{"id":803,"date":"2020-01-14T10:33:00","date_gmt":"2020-01-14T10:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/?post_type=news&#038;p=803"},"modified":"2025-08-01T10:46:07","modified_gmt":"2025-08-01T10:46:07","slug":"roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/vaptech.bg\/de\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/","title":{"rendered":"Roma-Sch\u00fcler besuchen VAPTECH anl\u00e4sslich von Wassiliza \u2013 14.01.2020"},"content":{"rendered":"<p>Am 14. Januar 2020 kamen Roma-Sch\u00fcler, um Ihrer Exzellenz Muriel Berset Kohen, der Schweizer Botschafterin in Bulgarien, dem Team von VAPTECH und Vertretern der BSCC ein frohes Roma-Neujahr (Vasilitsa) zu w\u00fcnschen. Sie f\u00fchrten die traditionelle \u201eSurvakane\u201c-Zeremonie durch, trugen Gedichte vor und sangen Lieder. Anschlie\u00dfend teilten die Kinder ihre kostbarsten Tr\u00e4ume f\u00fcr die Zukunft; viele strebten an, Ingenieure zu werden, woraufhin VAPTECH sie herzlich einlud, sich unserem Team anzuschlie\u00dfen!<\/p>\n\n\n\n<p>Im Einklang mit der Mission des UN Global Compact setzen sich VAPTECH und BSCC f\u00fcr eine nachhaltige Zukunft ein und teilen die Verantwortung f\u00fcr eine bessere Welt, indem sie sich aktiv an Initiativen zur Inklusion der Roma-Gemeinschaft beteiligen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"805\" src=\"https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/4-1-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-805\" srcset=\"https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/4-1-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/4-1-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/4-1-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/4-1-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/4-1-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"804\" src=\"https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3-1-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-804\" srcset=\"https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3-1-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3-1-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3-1-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3-1-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3-1-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"806\" src=\"https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-1-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-806\" srcset=\"https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-1-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-1-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-1-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-1-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-1-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"807\" src=\"https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1-1-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-807\" srcset=\"https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1-1-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1-1-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1-1-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1-1-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1-1-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On January 14, 2020, Roma students came to wish a Happy Roma New Year (Vasilitsa) to Her Excellency,&nbsp;Muriel Berset Kohen, Ambassador of the Swiss Federation to Bulgaria, VAPTECH&#8217; team and representatives of BSCC.&nbsp;They peformed the traditional &#8220;Survakane&#8221; ceremony, recited poems and sang songs. The children then&nbsp;shared their most precious dreams for the future, many aspired [&hellip;]<\/p>","protected":false},"featured_media":808,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"class_list":["post-803","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Roma Students Arrive at VAPTECH on the occasion of Vasilitsa - 01\/14\/2020 - Vaptech<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Roma Students Arrive at VAPTECH on the occasion of Vasilitsa - 01\/14\/2020 - Vaptech\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On January 14, 2020, Roma students came to wish a Happy Roma New Year (Vasilitsa) to Her Excellency,&nbsp;Muriel Berset Kohen, Ambassador of the Swiss Federation to Bulgaria, VAPTECH&#8217; team and representatives of BSCC.&nbsp;They peformed the traditional &#8220;Survakane&#8221; ceremony, recited poems and sang songs. The children then&nbsp;shared their most precious dreams for the future, many aspired [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vaptech\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-01T10:46:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/main-2-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/\",\"name\":\"Roma Students Arrive at VAPTECH on the occasion of Vasilitsa - 01\/14\/2020 - Vaptech\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vaptech.bg\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/main-2-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-14T10:33:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-01T10:46:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/main-2-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/main-2-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vaptech.bg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/es\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Roma Students Arrive at VAPTECH on the occasion of Vasilitsa &#8211; 01\/14\/2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vaptech.bg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vaptech.bg\/\",\"name\":\"Vaptech\",\"description\":\"VAPTECH is a manufacturer &amp; global supplier of highest quality innovative products, services &amp; solutions in the Hydropower, Metal Forming &amp; Biomass industries\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vaptech.bg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Roma Students Arrive at VAPTECH on the occasion of Vasilitsa - 01\/14\/2020 - Vaptech","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Roma Students Arrive at VAPTECH on the occasion of Vasilitsa - 01\/14\/2020 - Vaptech","og_description":"On January 14, 2020, Roma students came to wish a Happy Roma New Year (Vasilitsa) to Her Excellency,&nbsp;Muriel Berset Kohen, Ambassador of the Swiss Federation to Bulgaria, VAPTECH&#8217; team and representatives of BSCC.&nbsp;They peformed the traditional &#8220;Survakane&#8221; ceremony, recited poems and sang songs. The children then&nbsp;shared their most precious dreams for the future, many aspired [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/","og_site_name":"Vaptech","article_modified_time":"2025-08-01T10:46:07+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/main-2-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/","url":"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/","name":"Roma Students Arrive at VAPTECH on the occasion of Vasilitsa - 01\/14\/2020 - Vaptech","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vaptech.bg\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/main-2-1-scaled.jpg","datePublished":"2020-01-14T10:33:00+00:00","dateModified":"2025-08-01T10:46:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/#primaryimage","url":"https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/main-2-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/vaptech.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/main-2-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/news\/roma-students-arrive-at-vaptech-on-the-occasion-of-vasilitsa-01-14-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vaptech.bg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/vaptech.blueberry.bg\/es\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Roma Students Arrive at VAPTECH on the occasion of Vasilitsa &#8211; 01\/14\/2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vaptech.bg\/#website","url":"https:\/\/vaptech.bg\/","name":"Vaptech","description":"VAPTECH ist ein Hersteller und globaler Anbieter von innovativen Produkten, Dienstleistungen und L\u00f6sungen h\u00f6chster Qualit\u00e4t in den Bereichen Wasserkraft, Metallumformung und Biomasse","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vaptech.bg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vaptech.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vaptech.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/vaptech.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vaptech.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vaptech.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}